東北地方太平洋沖地震による被害を受けられた皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

3月11日に発生いたしました国内観測史上最大の大地震の影響で、
非常食・防災用品は製造工場への地震の影響、輸送手段の乱れ、注文殺到等により、現状見通しが立っておりません。
4月半ば頃に予定が出るという話も出てきておりますが、
申し訳ございません、はっきりとしたお返事は出来かねる状況でございます。

なるべく早く状況を把握し、ご連絡が出来るよう鋭意努力致します。
大変ご迷惑をお掛けいたします。何卒ご容赦のほど、お願い申し上げます。

タナカシンソー株式会社　スタッフ一同より

Fax Order Form 0586-46-2242

このページをプリントしてお使いください。

（お名前・御社名）

（お届け先住所）

（メールアドレスがありましたら付記して下さい）

（電話番号）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（FAX番号）

（お支払い方法）チェックをつけてください

□代金引換　　□銀行振込　　□郵便振替

銀行振込・・・・ＵＦＪ銀行　　 一宮支店（普）　　　　　　 1325863  株式会社ライフ

　　　　　　　　三井住友銀行 名古屋駅前支店（普）　  2859209  株式会社ライフ

郵便振込・・・・ 00810-8-26509　　株式会社ライフ

※なお、お支払いですが、当社の子会社の株式会社ライフが販売店となり、伝票処理

を株式会社ライフを通すことになりました。価格、運営会社等は全く変わりません。

従来通りです。伝票の会社名がライフとなり、振込み先が変わるだけです。